Datenschutzerklärung

Stand: 12.10.2026

1. Verantwortlicher

Dieter Paccagnel, Bolzano, Italien
E-Mail: info@paccagnel.com

2. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Seite werden technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser- und Systeminformationen) in Server-Logfiles verarbeitet, um die Seite auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Seite wird über Cloudflare ausgeliefert; Cloudflare verarbeitet dabei technische Verbindungsdaten in unserem Auftrag.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Formular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Wir speichern die Daten, solange es für die Bearbeitung erforderlich ist und gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Google Analytics

Mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, um die Nutzung unserer Seite statistisch auszuwerten. Dabei werden Cookies gesetzt und Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, ungefährer Standort, Gerätetyp) übertragen; die IP-Adresse wird anonymisiert. Eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich. Ohne Ihre Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern oder widerrufen. Ihre Wahl wird in einem Cookie (cc_analytics) 180 Tage gespeichert.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Wenden Sie sich dazu an info@paccagnel.com. Sie haben außerdem das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, in Italien beim „Garante per la protezione dei dati personali“ (garanteprivacy.it).

6. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Seite oder die rechtlichen Anforderungen ändern.